kiên quyết
Học thuậtThân thiện
Definition
- Adjective:
- Determined, resolute: Having a firm decision or purpose and not changing it; showing strong will and unwavering commitment to a course of action.
- Firm, decisive: Characterized by a clear, unwavering stance that leads to conclusive action.
Usage Examples
- Adjective:
- Cô ấy có thái độ rất kiên quyết. (She has a very determined attitude.)
- Chúng tôi kiên quyết bảo vệ chủ quyền lãnh thổ. (We are resolute in protecting our territorial sovereignty.)
- Một quyết định kiên quyết là cần thiết. (A firm decision is necessary.)
Advanced Usage
- Used to describe a person's character, stance, attitude, or a specific action or decision.
- Often appears in formal, political, or motivational contexts to emphasize unwavering commitment.
Variants and Related Words
- Kiên định (adj): Steadfast, constant (often in belief or principle).
- Anh ấy kiên định với lập trường của mình. (He is steadfast in his position.)
- Cương quyết (adj): Firm, resolute (similar in meaning, often used interchangeably).
- Một câu trả lời cương quyết. (A firm answer.)
Synonyms
- Determined: Having made a firm decision.
- Resolute: Admirably purposeful and unwavering.
- Firm: Strong and unwavering in attitude or action.
- Decisive: Settling an issue; producing a definite result.
Related Idioms and Phrases
- Tỏ ra kiên quyết: To show determination, to appear resolute.
- Anh ấy tỏ ra kiên quyết không nhượng bộ. (He showed determination not to compromise.)
- Kiên quyết phản đối: To firmly oppose.
- Họ kiên quyết phản đối hành động đó. (They firmly oppose that action.)
adj
- determined, resolute